いつもどおり普段着BLOG

自分がおもうままに、感じたままに、忘れないうちに

【英語学習】30代からの英語学習 - 映画「8mile」

勉強の仕方はこちら↓

itsumodoriblog.hatenablog.com

 

今回は「8mile」を観てお勉強。

 

  • 調べた単語 / 表現

bunch of fucking loser クソみたいな負け犬集団

gain credit 信用を得る

She's my anchor. 彼女は私の心の支えだ.

suppose to ...することになっている

settlement check 清算 小切手

mad at ~に 腹を立てる

pregnant 妊娠した

borrow 借りる

make sure of a fact 事実を確かめる.

There's no way. そんなはずないよね。

evict ( 法律の 力で)立ち退かせる

The Government will come up with the money. 政府がその金を出すだろう.

stick to the rules 規則を守る.

You really embarrass me. あなたは私を困らせる。

flip the script 形成逆転する

 

  • 感想

高校生ぶりに見た。感じ方の違いを楽しもうと思ったけど、変わらず格好良いね。

高校生のときはラップかっけーとか、雰囲気しか楽しんでなかった。

改めて見ると、目標に対して真摯に向き合いつつも(バス内でリリック書くシーンとかサイファーでチカラ見せるシーンとか)、失敗を引きずったり環境をどこか言い訳にしたりして一歩踏み出せない感じとか心情を追いかけるようになるね。

アレックスに「あなたは大物になれるわ」って言われたり、大切なバトルで勝利したりすることで自信を得ていく。(何故かアレックスが見てるバトルは上手くいく)

後押しとか成功体験って大丈夫だよね。

 

好きなやり取り↓

ラビット「なぁソル。いつ夢を諦めればいい?地に足をつけて生きてかなきゃいけないのかな?」

ソル「まだ朝の7時半だぜ」

 

今日はおしまい 

 

 

 

所信表明↓

itsumodoriblog.hatenablog.com